العشير

• The rest of the clan, some 20 strong, rush to the scene.
  بقيّة العشيرة، عشرون فردًا، يهرعون للحدث
• I gave him our proposal to purge the clan of corruption.
  أعطيته إقتراحنا بتطهير العشيرة من الفساد
• With the clan on their side, we can't do anything.
  بما أن العشيرة في جانبهم لا يمكننا فعل شيء
• If this is for the clan, show me your pass.
  ،إن كان هذا من أجل العشيرة فأرني تصريح مرورك
• If it's private business, show me the clan ticket.
  ،وإن كان لعمل خاص فأظهر لي وثيقة العشيرة
• Any clansmen may challenge for leadership of the clan.
  أيّ رجل من العشيرة يستطيع التحدى لقيادةِ العشيرةِ.
• Any clansmen may challenge for leadership of the clan.
  أيّ رجل من العشيرة يستطيع التحدى لقيادةِ العشيرةِ.
• "Any man may challenge for leadership of the clan" !
  "أيّ رجل يستطيع التحدى لقيادةِ العشيرةِ "
• As a member of the clan, he would never be left behind.
  كعضو في العشيرة لن نتركه ورائنا ابدا
• Oh, well. Poor Zini. The clan still has one bachelor.
  يا لزيني المسكين، مازال في العشيرة أعزب