العيد الوطني

• The Qatar National Parachute team performs annually during Qatar's National Day and at other large events, such as the 2015 World Handball Championship.
  يقوم فريق المظلات الوطني القطري سنويا خلال العيد الوطني لدولة قطر وفي فعاليات كبيرة أخرى مثل بطولة العالم لكرة اليد لعام 2015 بتقديم عروضه.
• Major holidays in Dubai include Eid al Fitr, which marks the end of Ramadan, and National Day (2 December), which marks the formation of the United Arab Emirates.
  الأعياد الكبرى في دبي وتشمل عيد الفطر، الذي يصادف نهاية شهر رمضان، والعيد الوطني (2 ديسمبر)، الذي يصادف تشكيل دولة الإمارات العربية المتحدة.
• The National Day of the People's Republic of China is a public holiday in the People's Republic of China to celebrate the national day, and is celebrated annually on October 1.
  (فبراير 2016) العيد الوطني لجمهورية الصين الشعبية هو العيد الوطني في جمهورية الصين الشعبية، يوافق الاحتفال بهذا العيد القومي يوم 1 أكتوبر.
• The National Day of the People's Republic of China is a public holiday in the People's Republic of China to celebrate the national day, and is celebrated annually on October 1.
  (فبراير 2016) العيد الوطني لجمهورية الصين الشعبية هو العيد الوطني في جمهورية الصين الشعبية، يوافق الاحتفال بهذا العيد القومي يوم 1 أكتوبر.
• However, in 1987 the name was changed to Fiesta Nacional, and October 12 became one of two national celebrations, along with Constitution Day on December 6.
  ومع ذلك، في عام 1987 تم تغيير الاسم إلى "العيد الوطني"، و" 12 أكتوبر" فأصبح واحد من اثنين من الاحتفالات الوطنية بالجانب من" يوم الدستور" في السادس من ديسمبر .
• However, in 1987 the name was changed to Fiesta Nacional, and October 12 became one of two national celebrations, along with Constitution Day on December 6.
  ومع ذلك، في عام 1987 تم تغيير الاسم إلى "العيد الوطني"، و" 12 أكتوبر" فأصبح واحد من اثنين من الاحتفالات الوطنية بالجانب من" يوم الدستور" في السادس من ديسمبر .
• However, in 1987 the name was changed to Fiesta Nacional, and October 12 became one of two national celebrations, along with Constitution Day on December 6.
  ومع ذلك، في عام 1987 تم تغيير الاسم إلى "العيد الوطني"، و" 12 أكتوبر" فأصبح واحد من اثنين من الاحتفالات الوطنية بالجانب من" يوم الدستور" في السادس من ديسمبر .
• However, in 1987 the name was changed to Fiesta Nacional, and October 12 became one of two national celebrations, along with Constitution Day on December 6.
  ومع ذلك، في عام 1987 تم تغيير الاسم إلى "العيد الوطني"، و" 12 أكتوبر" فأصبح واحد من اثنين من الاحتفالات الوطنية بالجانب من" يوم الدستور" في السادس من ديسمبر .
• The National Cockade Day is on May 18, the date on which it is assumed that the cockade was first used by the ladies of Buenos Aires during the events of the 1810 May Revolution.
  العيد الوطني للشارة هو يوم 18 مايو، وهو التاريخ الذي تم فيه استخدامها لأول مرة من قِبل سيدات بوينس آيرس خلال أحداث ثورة مايو 1810.
• Shortly after King Hamad's annual address calling for unity in a speech for the kingdom's National Day, sporadic clahes has taken place at many villages nearby the capital Manama.
  بعد فترة وجيزة من خطابه السنوي دعا الملك حمد للوحدة في كلمة بمناسبة العيد الوطني للمملكة وقد حدثت اشتباكات بين المتظاهرين وقوات الشرطة في أماكن متفرقة من القرى القريبة من العاصمة المنامة.