الـ

• Back home they put sugar in martinis.
  هذا غريب . في بلدتي كانوا يضعون السكر في الـ (مارتيني)
• Smoking, drinking, picking up girls, playing "Chopsticks."
  تدخين ، شرب خمر ، جلب فتيات و عزف الـ (تشوبستيكس)
• Three cabins on the Carnatic, sailing tomorrow morning for Yokohama.
  ثلاث مقصورات عل الـ"كارناتيك" المبحرة غداً إلى يوكوهاما
• Three cabins on the Carnatic, sailing tomorrow morning for Yokohama.
  ثلاث مقصورات عل الـ"كارناتيك" المبحرة غداً إلى يوكوهاما
• Fogg missed the China. He can't possibly make it now.
  "فوج" فوت الـ"صين" لا يمكنه أن ينجح الآن
• Fogg missed the China. He can't possibly make it now.
  "فوج" فوت الـ"صين" لا يمكنه أن ينجح الآن
• Hey, look! Photographers from Life! They're headin' this way.
  إنظري ، مصوران من الـ (لايف) ، يتجهون هنا
• Cept steer wrestling'. Would've won that too but they gave me a bum steer.
  (ماعداسباقالـ (بولدوجنج، لقد أسقطاني
• Put off thy shoes from off thy feet.
  §قـال اللــه سبحانـه وتعــالــى§ " إخلع نعليك من قدميك "
• If it's the $200 you need, I'll still pay.
  إن كنت بحاجة إلى الــ 200 دولار سأدفعها لك