الفرص

• It may be anyone's last chance. Such a pity.
  ربما تكون الفرصة الأخيرة لأى شخص هذا أمر مؤسف
• At least you're here for a good reason.
  أنت أيها العقيد , لديك الفرصة لتناضل من آجل رأيك
• Why didn't you kill Pike when you had the chance?
  لماذا لم تقتل (بايك) عندما سنحت لك الفرصة؟
• Well, I'm going to see to it you have that chance.
  سأتطلع لذلك، أنك ستمتلك تلك الفرصة هيا
• This could be my chance to step out a little bit.
  ربما حانت الفرصة لدى لاتقدم خطوة للإمام
• You get a chance to run and don't use it.
  لقد أتيحيت لك الفرصة لكي تذهب ولا تستخدمها.
• Goodbye, Krapotkin. If you get a chance, write.
  مع السلامة يا (كوربوتكن)، فلتكتب لي، لو سنحت لك الفرصة.
• Lieutenant, you look like a man who enjoys a game of chance.
  ملازم تبدو رجل يستمتع بلعبة الفرص
• Rocky, do you believe that America is the land of opportunity?
  روكى, هل تعتقد أن امريكا أرض الفرص؟
• To choose that buck when she had such an opportunity.
  لتختار ذلك الزنجي عندما كانت لديها تلك الفرصة