الفرقعات

• This is Paulie Romano, Pops' oldest son.
  هذا بولي رومانو، إبن الفرقعات الأكبر سنا.
• Pops, you should've smothered him in his crib.
  الفرقعات، أنت should've خنقه في سريره.
• Why don't you let me see you caress a Tic Tac with your tongue?
  لماذا لا تدعني أرى ملامسة لبان الفرقعات بلسانك ؟
• Pops, what do you think... about spending the rest of your life in prison?
  الفرقعات، ماذا تعتقد... حول إنفاق البقية حياتك في السجن؟
• You can't see the flame from the firecracker, and you know what?
  ولا تسطيعي أن تري اللهب من من الفرقعات النارية, و تعلمين؟
• Leo Corrigan, Pops' right hand man.
  ليو كوريجان، رجل يدّ الفرقعات اليمنى.
• Can't you see Pops swallowed his pride... just asking you to do this?
  لا يستطيع ترى الفرقعات إبتلع فخره... فقط يطلب منك عمل هذا؟
• Cause you won't be laughing when somebody prematurely pops in your face.
  ' يَجْعلُك لَنْ تَضْحكَ عندما شخص ما قبل الأوان الفرقعات في وجهِكِ.
• Did baby make a boom-boom?
  هل الطفل يقوم بمثل تلك الفرقعات؟
• Pops, Moms, what's the deal?
  الفرقعات، أمَّهات، ما الصفقة؟