القصة الطويلة

• Maybe it's time you tell us about that long story, Danny.
  ربّما قد حان الوقت لتخبرنا بتلك القصة الطويلة يا (داني).
• Hey, you were supposed to protect us.
  أتريد إخباري بتلك القصة الطويلة الآن يا (داني)؟ -كان من المُفترض أن تحمينا .
• Oi vey! Long story short, from now on you work for Frankie and Lenny.
  حسناً لجعل القصة الطويلة قصيرة من الآن وصاعداً
• But, you know, to make a long story short,
  لكن تعلم، لإختصار القصة الطويلة
• What we call a tall tale, darlin'.
  هذا ما ندعوه بالقصة الطويلة، يا عزيزتي
• You can't cut the long story short, because it's the long story that people are interested in.
  ‫لأن الناس يهتمون بالقصة الطويلة
• It's a lot to take in right now, But, anyway, long story short,
  العديد سيتخذ الآن لكت , علي اية حال, القصة الطويلة
• Well, maybe after the long story,
  حسناً . ربما بعد هذه القصة الطويلة
• Remember that long, boring story about the guy who never ate?
  أتتذكر تلك القصة الطويلة المملة بشأن الشخص الذي لم ياكل أبدا ؟
• Long story short, the store is gone.
  ملخص القصة الطويلة، متجري أنتهى