القطع المركزية

• I don't know, I kind of feel like it might clash with the pistachio in the centerpieces.
  أنا لا أَعْرفُ، أنا نوع الملمسِ مثل هو قَدْ إشتبكْ بالفستقِ في القطع المركزيةِ.
• Okay, I want white roses at the alter, red roses along the aisle, and blue roses in the centerpieces.
  حسنا ، أريد الورود البيضاء من هناك الورود الأحمر على طول الممر والورود الزرقاء في القطع المركزية
• God, I hope you don't have any allergies, though, 'cause these centerpieces are kind of imposing, aren't they?
  يا الله، واتمنى ان لا يكون هناك حساسيات مع ذلك، بسبب هذه القطع المركزيةِ كنوع من الفَرْض، أليس كذلك؟
• And when you say that the centerpieces are not right, can you just give me a little indication of what you mean when you say "not right"?
  وعندما تَقُولُ أن القطع المركزية لَيستْ صحيحةَ، يُمْكِنُ أَنْك فقط تَعطيني قليلاً من التلميح ماذا تعني بقولك "لَيسْتَ صحيحَة"؟
• Okay, AnnaBeth, I need to go talk to my Daddy about the scotch, and you keep working on the centerpieces, 'cause honestly, it looks like a second grader did them.
  حسناً، آنابيث، أَحتاجك للذِهاب للتحدث مع أبي حول الويسكي، وواصلي العَمل على القطع المركزية لأنها بصراحة، تبدو من صنع طلبة الصف الثاني