القنّاص

• I took it. It belonged to one of the snipers, man.
  أنا أخذتها.لقد كانت تخص أحد القنّاصة يا رجل
• I had planned on waiting for you with Derek's sniper rifle.
  لقد خطّطتُ لإنتظاركِ ببندقيّة (ديريك) القنّاصة،
• Now, sniper fire had slowed... and he was on his back.
  هدأت نيران القنّاصة... وكان مستلقيّاً على ظهره... .
• Japs hate mortars and bazookas As much as riflemen, leyden.
  اليابانيون يكرهون حملة القذائف والبازوكا بقدر القنّاصة يا (لايدن)
• Must be tapping water from up the valley.
  حتماً يستخدم المياه الموجودة بأعلى الوادي هل أصبتَ القنّاص؟
• Jess you ever hear of a spot snipers call,
  أسبق وسمعت عن البُقعة التي يصلق عليها القنّاصة
• How long till E.S.U. countersnipers get here?
  كم سيستغرق حتى يصل القنّاصين الخاصّين بوحدة الطوارء إلى هنا؟
• Now, your shooter will be right up there behind those lights. Okay?
  القنّاص سوف يكون هناك خلف هذه الأضواء.
• Do what you're supposed to do. Get eyes on that sniper.
  افعل ما يُفترض مِنك فعله، وراقب هذا القنّاص.
• Do what you're supposed to do. Get eyes on that sniper.
  افعل ما يُفترض مِنك فعله، وراقب هذا القنّاص.