اللمسات الأخيرة

• Uh, today we're putting the finishing touches on our latest game.
  اليوم نحن نضع اللمسات الأخيرة على لعبتنا الجديدة
• Well, we do have some pretty important business to finalize, sir.
  لدينا بعض الأعمال هامة لوضع اللمسات الأخيرة، يا سيدي.
• I'm just putting the finishing touches on it now.
  أنا مجرد وضع اللمسات الأخيرة عليه الآن.
• We're both just trying to tie up some loose ends.
  لقد كنا فقط نضع اللمسات الأخيرة
• Just putting on the finishing touches before we eat.
  إنني أضع اللمسات الأخيرة قبل أن نأكل
• He's just putting some last touches on his speech.
  انه فقط يضع اللمسات الأخيرة على خطابه
• Gabrielle Solis was at her mirror, halfheartedly putting the final touches on her lips.
  تضع اللمسات الأخيرة بهدوء على شفاهها
• Her handlers finally finished with the Herculean task of applying her makeup.
  المساعدة انتهت أخيراً من وضع اللمسات الأخيرة للمكياج
• Yeah, I was just... putting the last final touches on it.
  أجل كنت أضع اللمسات الأخيرة