المتحدث عن

• You're the Banana Boat spokesman?
  أنت المتحدث عن موقع قارب الموز؟ عذراً؟
• However, the spokesman did not disclose his source.
  ومع ذلك، لم يكشف المتحدث عن مصدره.
• And said that your pal Arlen is speaking here today and we'd better get busy.
  ولقد قالت بأنك ستكون المتحدث عن (آرلن) هذا الصباح ومن الأفضل البدء بالعمل
• I'm the shot girl and Liam's celebrity spokesperson at their hospitality suite at the surf festival.
  أنا فتاة المشروبات و الشخص المتحدث عن (ليام) المشهور . في جناح الضيافة في مهرجان الركمجة
• That premature report of the surrender of their headquarters destroyed the morale of the Syrian troops left in the Golan area."
  ذلك التقرير المتحدث عن استسلام مركز قيادتهم حطم معنويات الجنود السوريين الذين بقوا في منطقة الجولان."
• The hearings on the Kabletown-NBC deal are underway, and the company has entrusted me to be their front man.
  " جلسات صفقة شراكة " ان بي سي ... مع " كايبل تاون " جارية حالياً ... والشركة فوضتني بأن أكون المتحدث عنهم
• Spokesmen for the police department confirmed that the body of a man believed to be the Prospect Park Rapist was found near the Brooklyn Navy Yard.
  المتحدث عن قسم الشرطة أكد أن جثة رجل اعتقد أنها تعود " لمغتصب بروسبيكت بارك "
• Founded in 1915 by Bertha Van Hoosen, the AMWA works to advance women in medicine and to serve as a voice for women's health.
  أسستها بيرثا فان هوسن في عام 1915 بميالديا، و تعمل على تطوير النساء في مجال الطب، وهي بمثابة الصوت المتحدث عن صحة المرأة.
• There was no precedent within the Roman system for combining the powers of the tribune and the censor into a single position, nor was Augustus ever elected to the office of censor.
  لم تكن هناك سابقة في النظام الروماني للجمع بين سلطات المتحدث عن البليبس (تربيون) والرقابة في موقع واحد، كما لم يتم انتخاب أغسطس لمنصب الرقابة.
• The office of the tribunus plebis began to lose its prestige due to Augustus' amassing of tribunal powers, so he revived its importance by making it a mandatory appointment for any plebeian desiring the praetorship.
  بدأ منصب المتحدث عن البليبس في فقدان هيبته بسبب تكديس أغسطس لسلطات التربيون، فقام بإحياء أهميته بجعله تعيينًا إلزاميًا لأي شخص يرغب في الحصول على العضوية.