المجلد

• Leather-bound, in black or red. Your choice. - Go away!
  المجلد الأسود أو الأحمر حسب إختيارك إبتعد من هنا
• There could be folders and files...
  ... وتصنيف الوظائف حسب الصناعة. يمكن أن يكون هناك المجلدات والملفات...
• Why don't you take a look in that folder?
  لما لا تُلقي نظرة في هذا المجلد ؟
• Titus Pullo condemned to death in the arena.
  (تايتس بوللو) محكوم على (تايتس بوللو) بالإعدام في المجلد
• This is Argentina 20 years ago. Same glacier today.
  هذه الأرجنتين قبل 20 سنة نفس المجلدة اليوم
• Why did you choose this volume to adapt for the movie?
  لماذا إخترت هذا المجلد لتكيف مع الفلم ؟
• But you barely even looked at this folder. It's in the papers.
  ولكنك بالكاد نظرت لهذا المجلد
• But there is no way that I'm showing you what's in this folder.
  لكن محالة أن أريك ما بالمجلد
• There's a legend that surrounds this hallowed tome, Newmar.
  هناك أسطورة تدور حول هذا المجلد , نومار
• Hand us that binder - the binder on the desk.
  اعطنا ذلك المجلد، المجلد الذي على الطاولة.