Our guys like to play a little Space Invaders when there's not much going on. شبابنا يَحْبّونَ لِعْب لعبه المحتلون الفضائيون عندما لا يكون هناك شئ يفعلونه
Well, when I was a young priest in Germany my family's house was occupied by Lutheran mercenaries. عندما كنت كاهنا الشباب ،في ألمانيا قام المحتلون المرتزقة اللوثريون بإقتحام منزل عائلتي
Time-traveling conquerors, alien invaders and masters of evil- the Avengers vanquished them all and finally, when the world was at peace, the heroes built lives of their own. الوقت اصبح غزاوات المحتلون الاجانب وسادة الشر المنتقمون هزموهم جميعاً
As long as the Japanese invaders and the Axis powers remain on this earth, as long as world civilization and morality remain under threat, we shall continue to shoulder this heavy burden. طالما المحتلون اليابانيون ودول المحور يبقون على الأرض، طالما الحضارة عالمية والمبادىء الأخلاقية
Many of these rare artillery pieces were captured by the European colonialists; the bells of several Dutch churches in Aceh were made from melted Ottoman weapons. وقد استولى المحتلون الأوروبيون على كثير من هذه القطع المدفعية النادرة؛ حيث أن كثيراً من أجراس الكنائس الهولندية في آتشيه قد صُنعت من خلال صهر هذه الأسلحة العثمانية.
An initial attack on the city was called off after the Iraqi occupants opened up with heavy fire, prompting the Saudi Arabians to reinforce the 7th Battalion with two more companies from adjacent Saudi Arabian units. تم إيقاف هجوم أولي على المدينة بعد أن فتح المحتلون العراقيون النيران الثقيلة مما دفع السعوديين إلى تعزيز الكتيبة السابعة بوحدتين من الوحدات السعودية المجاورة.
The Spanish conquerors were horrified to discover sodomy openly practiced among native peoples, and attempted to crush it out by subjecting the berdaches (as the Spanish called them) under their rule to severe penalties, including public execution, burning and being torn to pieces by dogs. المحتلون الإسبانيون فوجئوا بالممارسات المثلية العلنية بين السكان الأصليين، وحاولوا منعها بفرض عقوبات شديدة، التي تضمنت الإعدام العلني، الحرق، والتمزيق إرباً بواسطة الكلاب.