المدلّل

• The little prince has no teeth and the queen's an actress.
  ذلكَ الفتى المدلّل، لايشكلُ أي خطر. و أمه مجرد مدعيّة.
• I hate these mama's boys who play tough.
  أكره هؤلاء المدلّلون الذين يتصنّعون الخشونة.
• Angela was part of this cult, and your favorite blew them all up.
  كانت (أنجيلا) جزءً من تلك الطائفة وقد قتلهم طفلك المدلّل جميعاً
• Lo and behold, the prodigal son returns.
  اقيـموا الأفـراح لعـودة الابن المدلّل!
• Lo and behold, the prodigal son returns.
  اقيـموا الأفـراح لعـودة الابن المدلّل!
• I told you, baby brother!
  لقد قلت لك يا أخي المدلّل
• You truly are daddy's little girl.
  أنت حقاً ابنة أبيكِ المدلّلة
• I will make you my pet dog.
  أنا سأجعلك كلبي المدلّل.
• I will make you my pet dog.
  أنا سأجعلك كلبي المدلّل.
• Fine! See you around Pet.
  حسناً أراكَ بالجوار أيّها المدلّل