المستمعون

• Sorry for that interruption, folks.
  أسف علي المقاطعة أيها المستمعون
• Hmm? You don't treat your father like this. Because he's not on my back all the time.
  صار المستمعون يصفقون له وقوفا ولم يعد أحد يعاكسه
• Hear what she's doing, listeners?
  هل تسمعون ماتفعله أيها المستمعون؟
• I'm getting a divorce.
  أيها المستمعون سوف أنفصل عن زوجي
• What kind of a radio turns on music according to the person listening to it?
  أي راديو هذا الذى يضع أغني طبقاً لما يفكر فيه المستمعون؟
• I'm telling you, folks -- win or lose, you're gonna regret missing this one.
  ، أقول لكم أيها المستمعون ، إما المكسب أو الخسارة من لم يشاهد هذه المبارة فسيندم
• Which means, "I am too little to understand all these happenings but the public could certainly get it."
  أنا صغيرة جدًا لأعي كل هذه الأحداث لكن المستمعون ولا ريب يعون ما يحدث
• When he went and did his stand-up comedy he started getting standing ovations and nobody was hackling him.
  وعندما كان يذهب لتمثيل دوره الكوميدي صار المستمعون يصفقون له وقوفا ولم يعد أحد يعاكسه
• These listeners have no chance of actually seeing a wolf... but National park rangers know how to communicate... with the legendary outlaw who for centuries, we have tried to destroy.
  ليس لدى هؤلاء المستمعون فرصة لرؤية ذئب. لكن حرّاس الغابة يعلمون كيف يتّصلون مع المجرم الأسطوريّ الذي حاولنا إهلاكه لقرون.
• The message is broadcast across airwaves throughout the community, but there the listeners cannot always respond immediately, especially since many radio shows are recorded prior to the actual air time.
  تُبث الرسالة عبر الموجات الهوائية في المجتمع، لكن دائمًا لا يستجيب المستمعون في الحال، ولا سيما منذ أن سجلت بعض البرامج الإذاعية قبل الوقت الفعلي للبث.