المصادفة

• Which,incidentally,is the same size as the boot print here.
  الذي، على سبيل المصادفة، نفس حجم كطبعة الصندوق هنا.
• So you're telling me that it's all just a coincidence
  هل تريد القول أن هذا من قبيل المصادفة
• Would you have a portable telephone that I could per chance borrow?
  أتملكُ بالمصادفة هاتفاً نقال بإمكاني أستعارته
• I think he's making his decisions on a roll of a dice.
  أظن أنه يتخذ قرارات بمحض المصادفة
• They took his daughter, and you think that's coincidence.
  لقد قتلوا ابنته هو بالتأكيد ليس من قبيل المصادفة.
• They took his daughter, and you think that's coincidence.
  لقد قتلوا ابنته هو بالتأكيد ليس من قبيل المصادفة.
• They took his daughter. You think that's coincidence?
  إختطفوا ابنتة, هل تظن أن هذا من قبيل المصادفة ؟
• I know those things aren't getting up there by accident.
  أعلم بأن هذه الأشياء لا تفيق هناك بالمصادفة
• I was just wondering, you know, per chance, where are you?
  كنت أتساءل فقط لأعرف، بالمصادفة، أين أنت؟
• We are ruled by the forces of chance and coincidence."
  نحن محكومون من طرف قوى الحظ "و المصادفة.