المصفى

• Substances such as cannabis, clarified butter (ghee), fish offal, dried snake skins and various pastes molded around incense sticks dates back at least 2000 years.
  ويرجع تاريخ استخدام مواد مثل الحشيش، الزبد المصفى (السمن)، أحشاء السمك، جلود الثعابين المجففة، وغيرها من المعاجين التي تُلف وتُشكل حول أعواد البخور إلى 2000 عام على الأقل.
• As of 2001, only one large-scale facility (begun as Filtered Rosin Products) in Baxley, Georgia, continued in operation, serving the remaining naval stores producers in the surrounding area.
  واعتبارًا من 2001، لم يعد هناك سوى منشأة واحدة تعمل على نطاق واسع (بدأت كمنشأة لتصنيع منتجات راتنج القلفونية المصفى) في باكسلي بجورجيا تواصل تقديم خدماتها لبقية منتجي المنتجات الصنوبرية في المنطقة المحيطة.