المعدلات

• The drop-off-- you think inside 10%, 90% retention?
  انخفاض المعدلات.. أتظنه لا يتجاوز الـ10 بالمئة، أي نستعيد 90 بالمئة؟
• Come on. - They've trended down for two shows.
  لقد انخفضت المعدلات قليلاً لحلقتين، لا يدل هذا على شيء
• It was perfect. I need you to find those tests.
  كانت مثالية اريدك ان تعثر عن المعدلات
• I'm gonna bring those levels up to optimal.
  و سوف أقوم برفع هذه المعدلات ..إلى الدرجة المثلى‏
• Nine cars, three days, 20,000 rounds of ammunition.
  تسعة سيارات و خلال 3 أيام سترى ارتفاع بالمعدلات
• Well, these look like study results of morbidity rates.
  حسنا، هذه تبدو كأنها دراسة لنتائج المعدلات المرضية.
• And there's nothing wrong with getting good grades.
  و لاشيء يعتبر خاطئا عند حصولك على اعلى المعدلات
• AND THEN A COUPLE YEARS LATER, THE RATES CHANGE ENTIRELY,
  وبعد بضع سنوات، تتغير المعدلات كلياً، وأنا...
• Identical GPAs, extracurriculars, and you both have perfect attendance.
  المعدلات متطابقة الأنشطة اللامنهجية وكلاكما لديكما حظور ممتاز
• why are you interested in that Mr. Mehta?
  لما انت مهتم بالمعدلات والمعادلات يا سيد ميهتا