المعيّن

• Hi, this is Park Gibok, the court-appointed lawyer,
  أهلاً، هذا (بارك جيبوك)، المحامي المعيّن من قبل المحكمة.
• We could target ingress and egress to particular neighborhoods.
  نحن يُمْكِنُ أَنْ نَستهدفَ دخولَ و الخروج إلى الأحياءِ المعيّنةِ.
• you can party all summer, and I'll be your designated driver. Yeah?
  يمكنك الاحتقال طيلة الصيف وسأكون سائقك المعيّن.
• you can party all summer, and I'll be your designated driver. Yeah?
  يمكنك الاحتقال طيلة الصيف وسأكون سائقك المعيّن.
• So how do you make the punishment fit this particular crime?
  إذن، ما هي العقوبة المناسبة لتلك الجريمة المعيّنة؟
• I have no idea why those particular horses are winning.
  أنا لَيْسَ لِي فكرةُ التي تلك الخيول المعيّنة تَرْبحُ.
• Well, the Rubens has a very... very particular palette.
  حَسناً، عائلة روبن عِنْدَهُ a جداً... جداً لوحة الألوان المعيّنة.
• He's our newly appointed prosecutor to the state of Chihuahua.
  إنّه المدعي العام الجديد المعيّن لولاية (شيواوا)
• I mean you, the newly appointed Public Affairs Section Chief.
  أعنيك أنت أيها الرئيس المعيّن حديثاً
• I don't think I have that particular neurotransmitter.
  أنا لا أعتقد عِنْدي تلك الناقلات العصبية المعيّنة.