المقلوب

• That's what I call it, because you hold the gun upside-down.
  هذا ما أدعوه لأنكَ حملت المسدس بالمقلوب
• And that frown that's not upside down is telling me what?
  وهذا المحيا القاطب غير المقلوب بماذا ينبئني؟
• Hello, and welcome aboard the ecnalubma.
  مرحباً بك على متن الـ (ف ا ع س إ) قرأها بالمقلوب
• Ellie just made that up. It's the name Karen spelled backwards.
  ْ(إلي) اختلقته، لقد تهجت (كارين) بالمقلوب
• Look at me. Runaway peasant-boy from Bhatinda-turned millionaire in London.
  . الولد المنفلت من مليونير بهاتيندا المقلوب في لندن
• Yes, it is. I burned the formula, and I put your diapers on backwards.
  حرقت التركيبة ووضعت الحفاضة بالمقلوب
• Confirm overturned tanker. Workers trapped in underground substation.
  بخصوص الناقلة المقلوبة اُحتجِز العمال فى محطة تحت الأرض
• I'm all out of well-turned phrases at this point, Joe.
  انا خارج هذه العبارات المقلوبه بشكل "جيد يا "جو
• You have lost. I will not letyou do this.
  لن أسمح لك بهذا، لن أدعك ترفع العلم بالوضع المقلوب
• This is mycommand! You willnotraise thatflag upside down!
  هذا المكان تحت قيادتي لن ترفع العلم بالوضع المقلوب