المقلوبة

• These upside down pistols of yours really worry me.
  مسدساتكم المقلوبة حقاً تقوم بإخافتي
• You mean that quintessentially '80s guy with his collar turned up all the way?
  تقصدين رجل الثمانينات الجوهري بقبته المقلوبة هذه ؟
• Between the flipped truck and the firefight, we bought ourselves some time.
  بين الشاحنة المقلوبة، والمقاتلة بالأسلحة، لقد آخرناهم بعضاً من الوقت.
• sighs) Listen to me, you backwoods shit-ass, you.
  اسمعني اسمعني أيها المؤخرة المقلوبة
• This is my house, my upside-down couch!
  هذا منزلى, هذه هى أريكتى المقلوبة!
• This is my house, my upside-down couch!
  هذا منزلى, هذه هى أريكتى المقلوبة!
• I like the upside-down "Wow" on it.
  تعجبني كلمة "واو" المقلوبة المكتوبة بها
• Oh, they're drawing from the wood pile.
  أوه، أنهم يوزعون من القطع المقلوبة
• Like that flat overturned rock back up there.
  مثل تلك الصخرة المقلوبة هناك
• What kind of an upside down town have we come in to?
  ما هو نوع البلدة المقلوبة رأسا على عقب التى وصلنا إليها ؟