المقياس

• Still, these distances are trivial on a cosmic scale.
  ولاتزال هذه المسافات تافهة على المقياس الكوني الكبير
• Get an E-Meter. Yes, get an E-Meter! - An E-meter?
  ,أحضر المقياس الكهربائى نعم أحضر المقياس الكهربائى
• Get an E-Meter. Yes, get an E-Meter! - An E-meter?
  ,أحضر المقياس الكهربائى نعم أحضر المقياس الكهربائى
• No one believed him because the scale was so huge.
  لم يصدقه أحد لأن المقياس ضخم جداً.
• The reading on the barometer appears to be normal as well.
  القراءة على المقياس تبدو طبيعية أيضا
• On this scale, dinosaurs went extinct only about three weeks ago.
  على هذا المقياس، لانقرضت الديناصورات قبل ثلاثة أسابيع.
• The metric by which consultants tangibly prove their worth to the company.
  المقياس التي يثبت به المستشارون قيمتهم للشركة
• Now, I want you to keep your eye on that gauge there.
  أريدك أن تراقب هذا المقياس
• On this timescale, the dunes are like a stormy sea.
  على هذا المقياس الزمني, الكثبان كالعاصفة البحرية
• never been done, not on the scale I'm thinking.
  لم تقام من قبل. ليس على المقياس الذي أفكر به.