المنبر

• Minister, you're not at your pulpit here.
  يا قسيس انت لست على المنبر هنا
• Will you go to the end of the pulpit?
  هَلْ تَذْهبُ إلى نهايةِ المنبرِ؟
• I will give the ? oor to Fabio Cavalli who will present the project.
  سأترك المنبر لفابيو كافالي الذي سيقوم بتقديم المشروع
• The tribune Polybius and his legion, death marched, ambushed.
  إن المنبر " بوليبيوس " و فيلقه قد ساروا للموت بعد نصب كمين لهم
• You're preaching to the choir, my dear.
  انتِ تعظين على المنبر يا عزيزتي
• Also several municipal councils endorsed the bill.
  أعلن بعض أعضاء المنبر المدني أيضا عن دعمهم لمشروع القانون.
• I came in here last night and I put a bomb underneath the beam.
  جئت هنا ليلة أمس و و وضعت قنبلة تحت المنبر
• The Sultan gave orders that Muslim prayers be chanted out from the grand pulpit.
  أعطى السلطان أوامره بأن يُرفع الآذان من فوق المنبر الكبير
• Since when do we get the Tribune?
  منذ متى نفعل ، المنبر؟
• You know, I hear that they tore out the pulpit from Reverend Tallmadge's church.
  كما تعلم، أسمع ذلك .أقتلعوا المنبر .(من كنيسة القس (تلميدج