الميمنة

• Geographical anomaly to starboard - probably an underwater Ridge.
  يوجد شذوذ جغرافي إلى الميمنة، قد يكون مرتفعاً تحت الماء
• He just plowed right through the wall. - She's barely breathing.
  إنها بالكاد تتنفس - فلتتحرك نحو الميمنة -
• I got the starboard and she got the other side.
  أخذتُ الميمنة و أخذت هي الجـانب الآخر
• Tack hard to starboard to alter our angle of approach.
  وتتجه بقوة نحو الميمنة وتغيير زاوية الإقتراب
• Start aft and starboard, clear your way to the lab.
  انطلقوا من مؤخرة السفينة والميمنة، وأخلوا طريقك إلى المختبر
• General quarters is up and forward to the starboard side.
  الجهات العامة تجهزوا لأعلى قدما إلى الميمنة
• Leave it! There's no time! We'll try and free the starboard collapsible!
  اتركوه لا فائدة سنحاول استخدام قارب الميمنة, اسرعو
• Leave it! There's no time! We'll try and free the starboard collapsible!
  اتركوه لا فائدة سنحاول استخدام قارب الميمنة, اسرعو
• Where are you now, Lins?
  أين انت الأن , لينز ؟ انا اسفل المقصورة جهة الميمنة
• We've lost the starboard baffle, and the hull's been breached!
  لقد فقدنا ، صفائح تبريد الميمنة و لقد خرق الهيكل