Mr. President, the deputy from Soissons... will be absent from this assembly permanently. سيدي الرئيس النائب عن ضاحية (سويسون) سيغيب عن هذه الجمعية للأبد
Since the E-Rep fell apart, the Votanis Collective has been growing in strength. منذ سقوط-E النائب عن بعضها البعض، وتجمع Votanis وقد تزداد قوة.
Our deputy sheriff around here. انه النائب عن المأمور هنا
You are not my V.P. anymore. لم تعد النائب عني
And you got me pinch-hitting. ولديك أنا ، النائب عنك
One of their priorities is to establish an MP unit for participation in NATO-led international operations. واحدة من أولوياتها هو إقامة وحدة النائب عن المشاركة في حلف الناتو العمليات الدولية التي يقودها.
Mr. President, the deputy from Château Thierry... will be absent from the assembly for three months, so the doctor said. سيدي الرئيس النائب عن قلعة (تيري) سيغيب عن الجمعية لمدة ثلاثة شهور، كما قال الطبيب
In 2012, Jobbik MP Adam Mirkoczki introduced a constitutional amendment to the Parliament seeking to ban "the promotion of sexual deviations". في عام 2012، قدم النائب عن حزب يوبيك أدم ميركوتسكي تعديلاً دستوريًا للبرلمان يسعى إلى حظر "الترويج للانحرافات الجنسية".
Now I wish I could I say I didn't ask the senator about his divorce because of some high-minded notion of journalistic integrity,but... it was just the opposite. و ليتني أستطيع قول أني لم أسأل النائب عن طلاقه منأجلالأخلاقالرفيعةواحترامالخصوصية, .لكن. كان الامر المعاكس