النبذ

• What, you think a reject kid can't be smart?
  أجل - ألا تعتقدين أن فتيان النبذ يمكن أن يكونوا أذكياء ؟
• You have to understand that in our community, shunning is akin to death.
  عليكِ أن تفهمي أن في مجتمعنا، النبذ شبيه بالموت.
• The other girls ostracized her because she was different, and they felt threatened.
  النبذ الفتيات الأخريات لها لأنها كانت مختلفة، واحساسهم بالخطر.
• "Outcast status can lead to learning difficulties, depression and lack of personal hygiene".
  حالة النبذ قد تؤدي لصعوبة في التعلم وللكأبة ولنقص النظافة الشخصية
• Ugh, this profile's all wrong!
  "نبذة عن المهمة" هذه النبذة كلها خطأ.
• Patients' families were the victim of discrimination and ostracism from the local community.
  وكانت أسر 'المرضى ضحية للتمييز والنبذ من المجتمع المحلي.
• By 1927, Ambedkar had decided to launch active movements against untouchability.
  بحلول عام 1927 ، قرر أمبيدكار إطلاق حركات نشطة ضد النبذ.
• By 1927, Ambedkar had decided to launch active movements against untouchability.
  بحلول عام 1927 ، قرر أمبيدكار إطلاق حركات نشطة ضد النبذ.
• Before a preview of next week's sermon I have some announcements to make.
  قبل النبذة عن خطبة الأسبوع القادم، عندي بعض الإعلانات، عندنا بعض الدفاتر الجديدة...
• Untouchability is a curse on humanity
  النبذ عار على الإنسانية