النظّار

• Stop. Second of all, are you gonna see glasses girl?
  ثانيًا، أتقابل الفتاة ذات النظّارة؟
• You are forgetting one thing, small man with glasses.
  تنسى أمرا أيها الصغير صاحب النظّارات
• These goggles, they're some sort of aura filter.
  هذه النظّارة هي نوعٌ مِن مرشّح الهالات.
• Now, there is the grey wig, the pince-nez.
  والآن، يوجد الشعر المستعار الرمادي، والنظّارة
• Okay, do these make me look like a bastard?
  حسناً أتجعلني النظّارتان أبدو وغداً؟
• These will put you in a quiet place.
  هذه النظّارات ستأخذكَ إلى مكانٍ هادئ
• And glasses are a gateway to getting old.
  والنظّارات تؤدّي للشيخوخة -كلاّ، أبي ...
• Hey, four eyes. Ain't no one leaving, man.
  يا ذو النظّارة، لن يغادر أحد.
• So, uh, what's with the sunglasses, man?
  إذًا ما بال النظّارة الشمسيّة يا صاح؟
• Pass me those when I need them.
  أجل، أعطِني تلك النظّارت لأنّي سأحتاجهم