النوبات

• Sir, he just suffered some sort of cardiac event.
  سيدى , أنه يعانى من بعض أنواع النوبات القليبة
• They switch shifts on the guard posts in an hour.
  إنهم يبدلوا النوبات في مركز الحراسة خلال ساعة
• She won't have seizures anymore. She can be normal now.
  ولن تأتيها النوبات بعد الان وسوف تكون طبيعية
• Let's get to it. Since when is a seizure fine?
  منذ متى النوبات المرضية لا بأس بها ؟
• It's been happening since he was a toddler.
  لقد كان يعاني من هذه النوباتِ منذ كان طفلاً صغيراً.
• He's recently started to discuss this.
  إنه لم يبدأ إلا منذ فترة قريبة في مناقشتي حيال تلك النوبات
• Oh, you know how it is with those rogue seizures.
  أوه , أنتَ تعلم حال هذه النوبات المحتالة
• I don't mind taking the shifts that nobody else wanted.
  لا أمانع بأخذ النوبات التي لا أحد يرغبها.
• Over the last few weeks, they've become more and more frequent.
  خلال الأسبوعين الماضيين، أصبحت النوبات أكثر فأكثر.
• Because someone who worked these shifts has destroyed my life.
  لأن شخص ما الذي شغّلَ هذه النوباتِ حطّمَ حياتُي.