الهاضم

• Mrs. Frederic wants to talk to me about some Regent issue, and bring me back a tin of Digestives.
  السّيدة فريدريك الحاجات للكَلام معي حول بَعْض قضيةِ الوصي، ويُعيدُني a علبة الهاضمونِ.
• They are known for their appetizing effects, since they increase the palatability of the feed and stimulate endogenous digestive enzymes.
  وهي معروفة بآثارها الفاتحة للشهية، لأنها تزيد من استساغة الأعلاف وتنشيط الإنزيمات الهاضمة الذاتية.
• Astacins are a family of digestive enzymes, discovered in the 1990s, which were first isolated from A. astacus.
  الأستاشين هي فصيلة من الإنزيمات الهاضمة، اكتشفت في التسعينيات، والتي في البداية تم فصلهم من الإستاكوس إستاكوس.
• The digestive enzymes in saliva also help in keeping the teeth clean by breaking down any lodged food particles.
  وتساعد أيضًا الأنزيمات الهاضمة في اللعاب على الحفاظ على نظافة الأسنان عن طريق تحطيم أي جزيئات طعام موجودة.
• My suggestion is that you down a couple shots of Pepto... and next time, get away from the volcano before it erupts.
  إقتراحي بأنّك تستخدمي جرعتين من مادة البيتون الهاضمة وفي المرة القادمة ابتعدي عن البركانِ قَبْلَ أَنْ يَنفجرُ
• In the small intestine, the pH becomes crucial; it needs to be finely balanced in order to activate digestive enzymes.
  وفي الأمعاء الدقيقة، تصبح درجة الحموضة حاسمة حيث تحتاج لأن تكون متوازنة بشكل دقيق من أجل تنشيط الأنزيمات الهاضمة.
• The gas is normally stored on top of the digester in an inflatable gas bubble or extracted and stored next to the facility in a gas holder.
  الغاز عادة مايكون في أعلى الهاضم في فقاعة غاز أو ينقى ويخزن في خزان غاز بجانب المنشأة.
• Digestive enzymes are found in the digestive tracts of animals (including humans) and in the traps of carnivorous plants, where they aid in the digestion of food, as well as inside cells, especially in their lysosomes, where they function to maintain cellular survival.
  الإنزيمات الهاضمة توجد في القناة الهضمية لدى الحيوانات (وأيضاً الإنسان) وفي مصيدة النباتات آكلة اللحوم, حيث يكون الهدف منها هو هضم الطعام , كذلك داخل الخلايا, وخصوصاً في الأجسام الحالة, حيث تكون وظيفتها الحفاظ على بقاء الخلايا قيد الحياة.
• National environmental enforcement agencies, such as the U.S. Environmental Protection Agency or the English and Welsh Environment Agency, put strict limits on the levels of gases containing hydrogen sulfide, and, if the levels of hydrogen sulfide in the gas are high, gas scrubbing and cleaning equipment (such as amine gas treating) will be needed to process the biogas to within regionally accepted levels.
  كبريتيد الهدروجين،منتج سام وهو يتشكل من كبريتات الموجودة في مدخلات الهاضم،ويحرر بنسبة ضئيلة من الغاز الحيوي،وكالات البيئية الوطني الفعالة،مثل وكالة حماية البيئة الأمريكية أووكالة البيئة الإنكليزية وويلزية،تضع شروط صارمة بخصوص مستويات كبريتيد الهدروجين في الغازات،واذا كانت المستويات عالية من كبريتيد الهدروجين،فإن معدات تنقية وتنظيف الغاز(مثل معالجة الغاز بالأمين) تكون ضرورية للوصول إلى المستويات القانونية المسموح بها في الغاز.