الهدا

• Never accept gifts... paid for by other people's suffering.
  حسنا . لا تقبل الهدايا المدفوعه مقابل معاناه الناس
• The guest book person also puts the gifts in the van.
  الشخص الزوارالخاص أيضا يضع الهدايا في الشاحنة.
• Sure got a lot of fuckin' birthdays.
  متأكّد أنّك ستحصل على الكثير من الهدايا اللّعينة في أعياد الميلاد.
• Well, in addition to exchanging bodily fluids, did you exchange gifts?
  حسنا,بالاضافة لتبادل السوائل الجسدية هل تبادلتم الهدايا؟
• Okay, I'll wait for Chandler to open up the rest.
  حسنا ، سوف أنتظر تشاندلر لنفتح باقي الهدايا
• I don't know how any of these got opened!
  أنا لا أعلم كيف تم فتح كل تلك الهدايا
• Yeah. And Santa doesn't leave presents under the Bodhi Tree.
  أجل، و(سانتا) لا يضع الهدايا تحت أشجار البوذيّين
• Ben, why don't you open some more presents.
  حسنا، بن، لماذا لا تقوم بفتح بعض المزيد من الهدايا؟
• l'm taking these presents to Radio's. -Of course you are.
  ـ سآخذ هذه الهدايا الى (راديو) ـ حسناً
• That was a good thing you did today with the presents.
  لقد كان ما فعلته اليوم جيداً الهدايا