الواقعيّة

• Some odious factual errors.
  هُناك بعض الأخطاء الواقعيّة البغيضة رغم أنّه صحيح أنّ خلال الثورة الأميركيّة،
• I am not angry. Believe me, you do not want to see me angry.
  هذه هي طبيعتي ، إقبلِ الحقيقة الواقعيّة
• Yeah, well, too bad I hate reality shows.
  حسن، من المؤسف أنّني أكره البرامج الواقعيّة
• Maybe that's science and logic and reason or maybe it's something else.
  ربّما بسبب العلم والمنطق والواقعيّة أو ربّما لسببٍ آخر
• What was she like in real life? She was lovely.
  كيف كانت في الحياة الواقعيّة؟
• But... this is real life, Chad. We have a dead body over here.
  لكن هذه الحياة الواقعيّة، (تشاد) لدينا جُثة هُنا.
• I believe the apparition may be out of phase with our reality.
  أعتقدُ أنّ الهيئة قد تكون خارجَ نطاق عتبتنا الواقعيّة.
• I believe the apparition may be out of phase with our reality.
  أعتقدُ أنّ الهيئة قد تكون خارجَ نطاق عتبتنا الواقعيّة.
• Boy, I wish I'd had these reality shows in my day.
  أتمنّى لو كانت لديّ مثل هذه البرامج الواقعيّة في عصري.
• Real life can get so... messy.
  يمكن للحياة الواقعيّة أنْ تصبح في غاية... السوء.