الوجدان

• I just wanted to pass along my sympathies.
  أردتُ التعبير عن مشاطرتي الوجدانيّة لكِ
• We want to facilitate the successful, emotional processing of the trauma through basic counseling.
  نودّ إنجاح عملية التخطّي الوجدانيّ للصدمة بالنُصح الأساسيّ.
• And just like that, I'm no longer feeling sentimental.
  وفجأة لم أعُد أشعر بالوجدانيّة
• People love that sentimental stuff. It scores pretty big with the ladies, too.
  الناس يحبّون العبارات الوجدانية، كما تحدث نجاحاً كبيراً مع السيّدات.
• as a sort of sentimental association to Judaism.
  كنوع من الأرتباط الوجداني لليهودية
• Morality, conscience, and responsibility are necessary results of consciousness.
  الأخلاق والوجدان والمسؤولية هي نتائج ضرورية للوعي.
• Empathy. Is it something like sympathy?
  التقمص العاطفي هل يشبه المشاركة الوجدانية؟
• English psychiatrist Henry Maudsley proposed an overarching category of affective disorder.
  اقترح الطبيب النفسي الإنجليزي هنري ماودسلي فئة شاملة للاضطراب الوجداني.
• To him, Brown is a "strange guy" with "zero" emotional intelligence.
  ويبدو براون بالنسبة لبلير " رجل غريب" يتسم\يتصف\يتمتع "بإنعدام" الذكاء العاطفي\الوجداني\الانفعالي.
• It means... to share a feeling.
  يعني ... . المشاركة الوجدانية