Sexual orientation is posited here as a choice, or at least a conscious response to a situation. حيث يجري الافتراض هنا بأن التوجه الجنسي هو خيار أو على الأقل فإنه رد واعي على الوضع القائم.
It is an analysis of the expected balance of benefits and costs, including an account of any alternatives and the status quo. فهو عبارة عن تحليل لقياس التوازن المتوقع بين الأرباح والتكاليف، بما في ذلك حساب البدائل المرتجعة ودراسة الوضع القائم.
It is an analysis of the expected balance of benefits and costs, including an account of any alternatives and the status quo. فهو عبارة عن تحليل لقياس التوازن المتوقع بين الأرباح والتكاليف، بما في ذلك حساب البدائل المرتجعة ودراسة الوضع القائم.
Ladies and gentlemen, please make sure your tray tables are up, your seat backs are in their full upright position, and please switch off all cellular phones... السيدات والسادة،تأكدو أن طاولة الطعام أمامكم مغلقة أحزمة الأمان مربوطة والمقاعد في الوضع القائم ومن فضلكم أغلقوا جميع الهواتف المحمولة
The agency "is also working with its regulatory partners in all 50 state agriculture and health agencies to inform them of the status of the investigative and analytical efforts." الوكالة "تعمل أيضاً مع شركائها التنظيميين في جميع الوكالات ال50 الزراعية والصحية الرسميّة لإطلاعهم على الوضع القائم لجهود التحقيق والتحليل."
Assuming an accurate CBA, changing the status quo by implementing the alternative with the lowest cost–benefit ratio can improve Pareto efficiency. فعلى افتراض أننا نقوم بإجراء تحليل دقيق للتكلفة والفائدة، فقد يسهم تغيير الوضع القائم من خلال تنفيذ بديل آخر يشتمل على نسبة التكلفة والفائدة الأقل في تحسين أمثلية باريتو.
A referendum held in 2006 and 2007 to change the status of the islands to one of free association with New Zealand did not meet the needed threshold for approval. عقد استفتاء في عامي 2006 و 2007 لتغيير الوضع القائم في جزر توكيلاو من تبعية نيوزيلاندية إلى ارتباط حر مع نيوزيلندا ولكن لم تستوف المعايير اللازمة للموافقة عليها.
The increasing Ottoman influence in the region threatened the status quo in Bahrain and prompted Colonel E.C. Ross, the British Resident, to sign a new treaty with Bahrain on 22 December 1880. تزايد النفوذ العثماني في المنطقة يهدد الوضع القائم في البحرين ودفع العقيد روس المقيم السياسي البريطاني في الخليج العربي للتوقيع على معاهدة جديدة مع البحرين في 22 ديسمبر 1880.
He wanted to avoid the spectre of radicalisation of the revolution along Russian lines and he also worried that the precarious supply situation could collapse, leading to the takeover of the administration by inexperienced revolutionaries. وقد أراد أن يتجنب شبح تطرف الثورة على طول الخطوط الروسية، كما أنه قلق من احتمال انهيار الوضع القائم الأمر الذي سيؤدي إلى استيلاء ثوريين غير متمرسين على الإدارة.
On 7 July 2014, Mayor of Kiev Vitali Klitschko had asked to cancel the pride "I think that currently, when battle actions take place and many people die, holding entertainment events does not match the situation existing. في 7 يوليو 2014، طلب رئيس بلدية كييف فيتالي كليتشكو إلغاء مسيرة الفخر "أعتقد أنه في الوقت الحالي، في اعمال القتال وموت الكثير من الناس، لا تتطابق أحداث الترفيه مع الوضع القائم.