انض

• I just wanted to be like my brothers and join up.
  أريد فقط ان أكون كإخوتي وانضم للجيش.
• That talk about discipline and training was so old-fashioned.
  ذاك الحديث عن الانضباط والتدريب بدا لي قديما جدا
• so that the child can join the group of afflicted children.
  حتى يقوم الطفل بالانضمام لمجموعة الاطفال المصابون
• You gave up your family when you joined the Legion.
  لقد تخليت عن عائلتك عندما انضممت إلى الفيلق
• You must excuse me but I'm going to join the procession.
  استمحك عذراً ولكن على ان انضم للاحتفال
• Subject being joined by two Orientals, one with a briefcase.
  انضم إلى الهدف رجلان شرقيان أحدهما يحمل حقيبة
• I remember when they pulled him out, his hair was white.
  أخبرْني هو انضُرِبَ بقطار و خلص بؤسِه.
• Finish and join the lines, little Polish clicking soldier.
  أنهي عملك ثم انضم الى الصف ايها الجندي الماسح
• Franz, good to see you. Hello, Oskar. Glad you could join us.
  سعدت لرؤيتك فرانس سعدنا بانضمامك الينا
• We're sorry your husband wasn't able to join you.
  نشعر بالأسف لأن زوجك لم يتمكن من الانضمام لنا