ايرباص

• Airbus won a greater share of orders in 2003 and 2004.
  فازت شركة ايرباص حصة أكبر من الطلبيات في 2003 و2004.
• These facilities manufactured wings for the Airbus family of aircraft.
  وتنتج الأجنحة لعائلة طائرات ايرباص.
• These facilities manufactured wings for the Airbus family of aircraft.
  وتنتج الأجنحة لعائلة طائرات ايرباص.
• Airbus supplied replacement parts and service for Concorde until its retirement in 2003.
  زودت شركة ايرباص قطع الغيار والخدمات للكونكورد حتى تقاعدها في عام 2003.
• This type is used on the CFM56-5 engines that power many Airbus aircraft.
  ويستخدم هذا النوع على محركات سي اف ام 56-5 أن القوة طائرات ايرباص عديدة.
• Airbus contends that this system is fully compliant with the 1992 agreement and WTO rules.
  وتدعي ايرباص أن هذا النظام متوافق تماما مع اتفاقية عام 1992، وقواعد منظمة التجارة العالمية.
• Airbus however opted to enhance the existing A320 design using new winglets and working on aerodynamical improvements.
  ومع ذلك اختارت شركة ايرباص تعزيز تصميم إيرباص إيه 320 باستخدام جنيحات جديدة، والعمل على تحسين الانسيابية.
• Although no orders had been cancelled, Airbus still had to pay millions in late-delivery penalties.
  على الرغم من أن أيا من الطلبات قد ألغيت، فسوف تضطر ايرباص لدفع الملايين في عقوبات التسليم في وقت متأخر.
• Flight 072 was the highest death toll of any accident involving an Airbus A320 at that time.
  كانت الرحلة 072 الأعلى عددا من ناحية الأموات كحصيلة أي حادث تنطوي على ايرباص أيه 320 في ذلك الوقت.
• Increased tensions, due to the support for the Airbus A380, escalated toward a potential trade war as the launch of the Airbus A350 neared.
  ازدادت حدة التوتر عند تقديم الدعم للإيرباص 380 فاندلعت حرب تجارية محتملة نتيجة للإعلان عن الطائرة ايرباص 350 القادمة.