باع

• His son is a big man at a big printing company.
  ابنه رجل مهم في شركة طباعة كبيرة
• Do you want the large colored plates or the three-quarters?
  هل تريدين لوحات كبيرة ملونة أم ثلاثة أرباع؟
• A duke can run just as fast as the next man.
  والدوق يستطيع الجرى بسرعة باعتباره الرجل القادم
• But that's not right... for two little grapefruits.
  ولكن هذا ليس عدلا... كل هذا لأجل القليل من الزنباع؟
• Is that why you quit your job, sports-announcing, because of liquor?
  لهذا السبب قمت باعلان اعتزال الرياضة ؟
• What're you waiting for?
  ماكينة الطباعة بعد الظهر إلا تلمسها ؟ - أنطوان .. اذهب للنوم الأن -
• That's three quarters of a century. Makes a girl think.
  هذه ثلاثة أرباع قرن مما يدعو الفتاة للتفكير
• You're such a coward I bet you're gonna smile.
  7وثلاثة أرباع أنت مثل هذا الجبان أراهن بأنكِ ستبتسمين
• Your Honour, I feel I owe you an apology.
  سيادة القاضى ، إننى أشعر أننى أدين لك باعتذار
• If Rosetta had seen us, we'd have made a pretty picture.
  لو شاهدتنا (روزيتا) لأخذت عنا إنطباعاً جميلاً!