بدلا من

• Imagine, Mr. Morrison, your daughter in there instead of the cat.
  تخيل سيد "ماريسون" ابنتك بدلا من القطة
• Now, instead ofman and wife, we'rejust good friends.
  الآن ، بدلا من رجل وزوجته نحن فقط أصدقاء حميمين
• Except that, instead of sucking water... I'm sucking life.
  ماعدا أنه بدلا من إمتصاص المياه فأنا أمتص الحياه
• Would you rather throw him to the Americans?
  هل كنت لتلقى به الى الامريكان بدلا من ذلك ؟
• Instead, both of you will come with me to Madras.
  بدلا من ذلك، كلاكما سيأتى معي إلى "مدراس".
• Plus, he fixes things, instead ofjust smashing' stuff up.
  الزائد، يثبّت الأشياء بدلا من ذلك فقط يحطّم مادة.
• Yeah, nobody really-- - I'm talking now, Frank.
  منظمة الصحة العالمية، بدلا من اطفاله puttin أنفسهم إلى السرير،
• Tears perchance for blood. - To whom do you speak this?
  إلى أن أبكي بدلا من أن أثأر
• And risk turning one dangerous falling object into many?
  وبدلا من خطر واحد متساقط يصير عدة أخطار متساقطة
• You can even use your hands instead of a spade
  يمكنك أن تستعمل يديك حتى بدلا من المجرفة