برميل

• Have you never sucked beer out the bottom of a keg?
  ألم تمص البيرة من أسفل البرميل أبداً؟
• I need to blow the keg before it gets here.
  أريد تفجير البرميل قبل أن يصل إلى هنا
• It is not working, Mr. Lynch.
  سوف يتمكّنون منّا بواسطة البرميل الثاني هذا لا يفلح، يا سيّد (لينش)
• I cut away his clothes and burned them in an oil can.
  وقمت بتمزيق ملابسه واحراقها ببرميل زيت
• Yeah, get us a pint of bitter. - Right, okay.
  نعم, احضر لنا برميل من البيره نعم, حسنا
• you know that keg flip that cost me my scholarship?
  أتعلم برميل الخمر الذي كلفني منحتي الدراسية ؟
• We're living in a powder keg and giving off sparks
  "نحن نعيش في برميل بارود و شرارات منتشره"
• We're living in a powder keg and giving off sparks...
  "نحن نعيش في برميل بارود و شرارات منتشره"
• It should've been like shooting fish in a barrel.
  كان ينبغي أن يكون الأمر كإطلاق السمك في برميل.
• It should've been like shooting fish in a barrel.
  كان ينبغي أن يكون الأمر كإطلاق السمك في برميل.