بشكل نشيط

• Actively seeking a Dustin Wright.
  يريد داستين رايت بشكل نشيط
• Upon the initiative and under the guidance of Filippov active modernization of Russian education started.
  وبمبادرة وتوجيه من السيد فيليببوف بدأ تحديث العملية التعليمية في روسيا بشكل نشيط.
• Upon the initiative and under the guidance of Filippov active modernization of Russian education started.
  وبمبادرة وتوجيه من السيد فيليببوف بدأ تحديث العملية التعليمية في روسيا بشكل نشيط.
• like every one of the SS at Auschwitz he actively participated in the running of the camp.
  "مثل كلّ واحد من إس إس في "آوشفيتس شارك بشكل نشيط في إدارة المعسكر
• I move that Will be precluded from sharing in any firm revenues during the time in which he is not actively practicing law.
  أَتحرّكُ الذي سَأَمْنعُ مِنْ الإشتراك في أيّ عائدات قويّة أثناء الوقتِ الذي فيه هو لا يُزاولُ قانونَ بشكل نشيط.
• I move that Will be precluded from sharing in any firm revenues during the time in which he is not actively practicing law.
  أَتحرّكُ الذي سَأَمْنعُ مِنْ الإشتراك في أيّ عائدات قويّة أثناء الوقتِ الذي فيه هو لا يُزاولُ قانونَ بشكل نشيط.
• Agent, I don't know what the hell your partner's thinking... but not only is he actively evading my officers, now he's stolen a car.
  الوكيل، أنا لا أعرف بحقّ الجحيم ما تفكير شريكك... لكن ليس فقط هو بشكل نشيط تجنّب ضبّاطي، الآن هو يسرق سيارة.
• Mr. Chairman, President Zia is the only one willing to shoulder the risk of actively training and funding the mujahideen while Egypt and Saudi Arabia...
  سيدي الرئيس، الرئيس (ضياء) هو الوحيد الذي قبل بتحمل خطر تدريب و تمويل المجاهدين بشكل نشيط بينما (مصر) و(العربية السعودية)...
• He's also actively pursuing contact with Mr. Pograski, who happens to be a former KGB assassin known to have ties with at least three terrorist organizations.
  هو يتابع أيضا بشكل نشيط إتّصل بالسّيد بوجراسكي، الذي صادف أن كان a مشكّل KGB assasSln معروف أن يكون عنده tles مع على الأقل ثلاثة إرهابي organizatlons.