بغضب شديد

• Why are you acting so pissed off?
  لماذا أنتِ تتصرفين بغضب شديد؟
• On the phone, all agitated. Who with?
  على الهاتف , بغضب شديد
• And so, in a blazing fury,
  .. ولذلك وبغضب شديد -
• He's asking for you. Very angry.
  وهو يبحث عنك بغضب شديد
• But we start talking about a table, and suddenly we're at each other's throats.
  ولكن مُنذ بدأنا الحديث عن طاولة، وفجأة أصبحنا نتجادل بغضب شديد.
• But we start talking about a table, and suddenly we're at each other's throats.
  ولكن مُنذ بدأنا الحديث عن طاولة، وفجأة أصبحنا نتجادل بغضب شديد.
• And when I told her I wanted to marry her, she spat at me in a fury.
  ولكن عندما أخبرتها علناً بأني أريدها بصقت علي بغضب شديد
• So much so that even if someone holds his gaze at you, I feel enraged.
  إلى حد أنه حتى إذا نظر إليك شخص ما أشعر بغضب شديد
• Don't act out in anger.
  لا تتصرف بغضب شديد
• "Leopold furiously cooks breakfast.
  "تعدّ (ليوبورد) الإفطار بغضب شديد