The Bangladesh Navy was created as part of Bangladesh Forces during Bangladesh's 1971 liberation war against Pakistan. تم إنشاء البحرية البنجلاديشية كجزء من قوات بنغلاديش خلال حرب تحرير بنغلاديش عام 1971 ضد باكستان.
Other South Asian cuisines including Bangladeshi, Indian, Nepali, Pakistani, Sri Lankan, and Burmese regularly use spice mixes. تستخدم مطابخ جنوب آسيا الأخرى بما في ذلك المطبخ الباكستاني والنيبالي والبنجلاديشي والبورمية والهندي والسريلانكي بانتظام خلطات التوابل.
The Bangladesh Navy fought to block the sea lines of communication, and to make the sea and river ports inoperative. خاضت البحرية البنجلاديشية معارك لعرقلة خطوط الاتصالات البحرية وكذلك جعل الموانئ البحرية والنهرية غير صالحة للعمل.
It's perfectly fine to have Bangladeshi boobies these days, because now, we don't have to dream about having a new chest. إنها لا بأس أبداً الحصول على صدر بنجلاديشي هذه الأيام, لأنه الآن لا يجب علينا الحلم بالحصول على صدر جديد
This denied Bangladeshi farmers water and silt, and it left the Sundarban wetlands and mangrove forests at the river's delta seriously threatened. وقد حرم ذلك المزارعين والمزارعين البنجلاديشيين من مغادرة الأراضي الرطبة في سونداربان وانتشرت غابات المانجروف في دلتا النهر بشكل خطير.
His estimate of the total number of rape victims was 400,000, twice as high as the official estimate of 200,000 cited by the Bangladeshi government. كان تقديره لإجمالي عدد ضحايا الاغتصاب 400000 ، أي ضعف التقدير الرسمي البالغ 200.000 الذي استشهدت به الحكومة البنجلاديشية.
During this conference the structure and formation as well as resolving issues surrounding the organisation of the various sectors, strategy and reinforcements of the Bangladeshi forces was determined. خلال هذا المؤتمر تم تحديد البنية والتشكيل وحل القضايا المحيطة بتنظيم مختلف القطاعات والاستراتيجية والتعزيزات للقوات البنجلاديشية.
Their elder son Babar works for UNDP and their younger son Zafar Sobhan is the editor-in-chief of the Bangladeshi English daily, the Dhaka Tribune. ابنهما الأكبر بابار يعمل في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وابنه الأصغر زافار سوبهان هو رئيس تحرير الصحيفة اليومية البنجلاديشية الإنجليزية، دكا تريبيون.
It was of considerable historical importance from a tactical point of view, as it determined the command structure of the Bangladeshi forces throughout Bangladesh Liberation War. كانت ذات أهمية تاريخية كبيرة من وجهة نظر تكتيكية ، حيث حددت هيكل قيادة القوات البنجلاديشية في جميع أنحاء حرب تحرير بنغلاديش.
In 2011, the Bangladesh Navy's rescue and medical team, along with the Bangladesh Army was deployed to Japan after Tōhoku earthquake and tsunami. في عام 2011 ، تم نشر فريق الإنقاذ والطبية التابع للبحرية البنجلاديشية ، جنبًا إلى جنب مع جيش بنغلاديش في اليابان بعد زلزال توهوكو وتسونامي .