بورانا

• This view is clearly expressed in the Mahabharata (3.199.11-12; 13.115; 13.116.26; 13.148.17), the Bhagavata Purana (11.5.13-14), and the Chandogya Upanishad (8.15.1).
  تظهرُ وجهةُ النظر هذه بِوضوح في (المهابهارتا) (3.199.11-12؛ 13.115؛ 13.116.26؛ 13.148.17)، و(البهاڠاڤاد بورانا) (11.5.13-14)، و(الشاندوجيا أوبانيشاد) (8.15.1).
• The Agnipurana also mentions a territory known as Anda-Kataha with one of its boundaries delineated by a peak, which scholars believe is Gunung Jerai.
  كما تذكر أغنيبورانا منطقة تعرف باسم اندا – كاتاها مع إحدى حدودها محددة بذروة، يعتقد العلماء أنها غونونغ جيراي.
• After her training as a lawyer, she returned to her hometown in order to promote peace between the conflicting Borana Oromo, Gabra and Rendille peoples.
  عادت فاطمة بعد دراستها للمحاماة إلى مسقط رأسها من أجل تعزيز السلام بين شعوب بورانا أورومو وجابرا ورانديلي المتنازعين.
• The Puranas and the Itihasa (mainly Ramayana and the Mahabharata) are enduring traditions among Indonesian Hindus, expressed in community dances and shadow puppet (wayang) performances.
  إن "بورانا" و"إيتيهاسا" (بشكل رئيسي ملحمة رامايانا ومهابهاراتا) هما تقاليد دائمة بين الهندوس الإندونيسيين، ومُعبَّر عنها من خلال رقصات المجتمع ودمى الظل.
• The Puranas and the Itihasa (mainly Ramayana and the Mahabharata) are enduring traditions among Indonesian Hindus, expressed in community dances and shadow puppet (wayang) performances.
  إن "بورانا" و"إيتيهاسا" (بشكل رئيسي ملحمة رامايانا ومهابهاراتا) هما تقاليد دائمة بين الهندوس الإندونيسيين، ومُعبَّر عنها من خلال رقصات المجتمع ودمى الظل.
• The Puranas and the Itihasa (mainly Ramayana and the Mahabharata) are enduring traditions among Indonesian Hindus, expressed in community dances and shadow puppet (wayang) performances.
  إن "بورانا" و"إيتيهاسا" (بشكل رئيسي ملحمة رامايانا ومهابهاراتا) هما تقاليد دائمة بين الهندوس الإندونيسيين، ومُعبَّر عنها من خلال رقصات المجتمع ودمى الظل.
• The Puranas and the Itihasa (mainly Ramayana and the Mahabharata) are enduring traditions among Indonesian Hindus, expressed in community dances and shadow puppet (wayang) performances.
  إن "بورانا" و"إيتيهاسا" (بشكل رئيسي ملحمة رامايانا ومهابهاراتا) هما تقاليد دائمة بين الهندوس الإندونيسيين، ومُعبَّر عنها من خلال رقصات المجتمع ودمى الظل.
• The formal oxidation number in boranes is positive, and is based on the assumption that hydrogen is counted as −1 as in active metal hydrides.
  يكون عدد الأكسدة للبورون في البورانات ذا قيمة موجبة، وذلك بافتراض أنّ الهيدروجين له عدد الأكسدة −1، ويرتبط على شكل هيدريد فلزي.
• I spent all last weekend trying to think of something for us to perform, and all I came up with was a scat version of "Carmina Burana."
  لقد قضيت نهاية الأسبوع الماضي كلها أحاول التفكير في شيء من أجلنا لنؤدي، لكن كل ما فكرت فيه هو نسخة مبعثرة من "كارمينا بورانا".
• I spent all last weekend trying to think of something for us to perform, and all I came up with was a scat version of "Carmina Burana."
  لقد قضيت نهاية الأسبوع الماضي كلها أحاول التفكير في شيء من أجلنا لنؤدي، لكن كل ما فكرت فيه هو نسخة مبعثرة من "كارمينا بورانا".