بيت جن

• Beit Jann is an ancient village site at the top of a hill.
  بيت جن هو موقع قرية قديمة في أعالي جبال الجليل الاعلى.
• A roof mounted spoiler was raised and lowered electrically to increase stability at high speed.
  تم تثبيت جناح على السقف يرتفع وينخفض كهربائياً لزيادة ثبات السيارة عند السرعات المرتفعة.
• The Syrian Army, Hezbollah and Iranian-backed militias took control of the Beit Jinn area, including their hilltops, in the western Ghouta.
  الجيش السوري وحزب الله والميليشيات المدعومة من قبل إيران يٌسيطرون على منطقة بيت جن بما في ذلك قمم التلال في الغوطة الغربية.
• In 2013, Beit Jann high school was ranked first in the country for the number of students graduating with a bagrut matriculation certificate.
  في عام 2013، حصدت مدرسة بيت جن الثانوية المرتبة الأولى في البلاد من حيث عدد الطلاب المتخرجين مع شهادة الثانوية العامة "البجروت".
• We're next door to South Africa House, and from the late 1950s onwards, the anti-apartheid vigil outside South Africa House was supported from here, and it's difficult to remember how controversial that used to be.
  لقد كنا مجاورين لبيت جنوب أفريقيا ، ومن نهاية ستينيات القرن الماضي وصاعدًا
• Beit Jann has a cool climate, even in summer, and offers panoramic views that stretch as far as the Sea of Galilee and the Mediterranean on a clear day.
  تتميز بيت جن بمناخ بارد، حتى في فصل الصيف، ويوفر مناظر بانورامية التي تمتد من بحيرة طبريا وحتى البحر الأبيض المتوسط وذلك في الايام صافية الجو.
• In 1948 when Israel was established his immediate family fled from Haifa to the Druze village of Beit Jann, which afforded them protection and helped prevent them from becoming refugees.
  في عام 1948 عندما تأسست إسرائيل، فرت أسرته المباشرة من حيفا إلى قرية الدروز في بيت جن، التي وفرت لهم الحماية وساعدتهم على منعهم من أن يصبحوا لاجئين.
• After successes of the Syrian Army in capturing Khan al-Shih and Wadi Barada valley pockets, and reconciliation agreements in Madaya and Zabadani, Beit Jinn remained the last holdout of opposition forces in Western Ghouta.
  بعد نجاحات الجيش السوري في السيطرة على جيوب خان الشيح ووادي بردى واتفاقيات المصالحة في مضايا والزبداني، بقى بيت جن المعقل الأخير لقوى المعارضة في الغوطة الغربية.
• In September 2015, the regiment held reconciliation talks with Free Syrian Army (FSA) units that held Jabatha Al-Khasheb, Beit Jinn, and Taranjah, though in the end the talks failed and fighting was resumed.
  في سبتمبر 2015، أجرى الفوج محادثات مصالحة مع وحدات الجيش السوري الحر التي كانت تسيطر على جباتا الخشب و‌بيت جن وطرنجة، وإن كانت المحادثات قد أخفقت في نهاية المطاف، واستؤنف القتال.
• A military source told Al Modon that the group's leader, Abu Suhaib, hopes to reach an agreement with the Russian side, similar to the agreement that was concluded by the former leader of the opposition factions in Beit Jann, Ayad Kamal, nicknamed "Moro", after an Israeli insistence on his survival as a local force that ensures the protection of the borders.
  وأبلغ أحد المصادر العسكرية المدن إن قائد الجماعة، أبو صهيب، يأمل في التوصل إلى اتفاق مع الجانب الروسي، على غرار الاتفاق الذي أبرمه القائد السابق لفصائل المعارضة في بيت جن، إياد كمال، الذي يطلق عليه اسم "مورو"، بعد إصرار إسرائيلي على بقائه كقوة محلية تكفل حماية الحدود.