بيوتيا

• Mardonius retreated to Boeotia to lure the Greeks into open terrain and the two sides eventually met near the city of Plataea (which had been razed the previous year).
  فتراجع ماردونيوس لبيوتيا لجذب الإغريق إلى المناطق المفتوحة والتقى الفريقان في نهاية المطاف بالقرب من مدينة بلاتيا (التي كانت قد سويت بالأرض في السنة السابقة).
• All of the Persian forces abandoned Attica, however, with Mardonius overwintering in Boeotia and Thessaly; the Athenians were thus able to return to their burnt city for the winter.
  بقدوم فصل الشتاء كانت قد رحلت جميع القوات الفارسية من أتيكا، وأستقر ماردونيوس على قضاء الفصل في بيوتيا وثيساليا؛ مما مكن الأثينيون من العودة إلى مدينتهم المحترقة.
• Mainland Greece to the north, nowadays known as Central Greece, consisted of Aetolia and Acarnania in the west, Locris, Doris, and Phocis in the center, while in the east lay Boeotia, Attica, and Megaris.
  يقع البر الرئيسي لليونان في الشمال، في الوقت الحاضر يعرف باسم وسط اليونان ، ويتألف من أيتوليا و أكارنانيا في الغرب، لوكريس ، دوريس ، و فوكيس في الوسط، بينما في الشرق تقع بيوتيا، أتيكا، و ميغاريس .