تأثير أرقام يوم الميلاد

• Some field research into the impact of the birthday-number effect on bigger life decisions (e.g. where to live) is controversial.
  بعض البحوث الميدانية في "تأثير أرقام يوم الميلاد" وأثره على القرارات الحياتية الكبيرة (مثل مكان الإقامة) تُعد مثيرة للجدل.
• Some field research into the impact of the birthday-number effect on bigger life decisions (e.g. where to live) is controversial.
  بعض البحوث الميدانية في "تأثير أرقام يوم الميلاد" وأثره على القرارات الحياتية الكبيرة (مثل مكان الإقامة) تُعد مثيرة للجدل.
• Some field research into the impact of the birthday-number effect on bigger life decisions (e.g. where to live) is controversial.
  بعض البحوث الميدانية في "تأثير أرقام يوم الميلاد" وأثره على القرارات الحياتية الكبيرة (مثل مكان الإقامة) تُعد مثيرة للجدل.
• They sought to investigate the relationship between a person's name-letter effect and his or her birthday-number effect, given that Kitayama and Karasawa had suspected a single driving force behind both.
  حيث سعوا إلى دراسة العلاقة بين تأثير حروف الاسم لشخص ما و"تأثير أرقام يوم الميلاد"، حيث كان "كيتاياما" و"كاراساوا" قد ألمحا لقوة دافعة واحدة وراء كلا التأثيرين.
• They sought to investigate the relationship between a person's name-letter effect and his or her birthday-number effect, given that Kitayama and Karasawa had suspected a single driving force behind both.
  حيث سعوا إلى دراسة العلاقة بين تأثير حروف الاسم لشخص ما و"تأثير أرقام يوم الميلاد"، حيث كان "كيتاياما" و"كاراساوا" قد ألمحا لقوة دافعة واحدة وراء كلا التأثيرين.
• They sought to investigate the relationship between a person's name-letter effect and his or her birthday-number effect, given that Kitayama and Karasawa had suspected a single driving force behind both.
  حيث سعوا إلى دراسة العلاقة بين تأثير حروف الاسم لشخص ما و"تأثير أرقام يوم الميلاد"، حيث كان "كيتاياما" و"كاراساوا" قد ألمحا لقوة دافعة واحدة وراء كلا التأثيرين.
• They sought to investigate the relationship between a person's name-letter effect and his or her birthday-number effect, given that Kitayama and Karasawa had suspected a single driving force behind both.
  حيث سعوا إلى دراسة العلاقة بين تأثير حروف الاسم لشخص ما و"تأثير أرقام يوم الميلاد"، حيث كان "كيتاياما" و"كاراساوا" قد ألمحا لقوة دافعة واحدة وراء كلا التأثيرين.