تباهي

• No wonder this guy struts around like King Farouk.
  لا عجب أنه يمشي متباهياَ " كالملك فاروق "
• I think she's telling you to walk away, but tall.
  أظنها تقول لك أن تذهب و لكن متباهيا
• Furry skin, stone inside, going off. OK, smile.
  جلد فروي وقاسية من الداخل ومتباهية - حسنا إبتسامة -
• You waltzed into my office. You sat down at my desk.
  تأتين متباهية لمكتبي ، وتجلسين على مكتبي
• Attempting to distract me with games is futile. No, I know.
  محاولة صرف انتباهي بلعبة هو أمر عقيم
• You thought I'd get defensive, keep her out of pride.
  فكّرتِ أنّني قد أغدو متحفظاً، وأبعدها عن التباهي
• All right, don't flaunt your education. It is unseemly.
  حسناً ، لا تتباهي بتحصيلكِ العلمي هذا غير لائق
• Full on kiosk. Kiosk her to marry me.
  جل انتباهي للحسناء - كنت لأطلب منها الزواج مني -
• Well, there are other pressing matters that require my attention.
  حسنا، هناك مسائل اخرى ملحة التي تتطلب انتباهي
• Well, it's come to my attention that I'm going to die.
  حسنا, لقد أثار انتباهي أمر أنني سأموت