تبسة

• and then a broadway play based on that movie.
  ثم مسرحية ببردواي مقتبسة من ذاك الفيلم
• Mm. And he was a character based on Mick Jagger.
  وهو شخصية مقتبسة من (ماك جاغر).
• He'd caught a killer, but copycat crimes started.
  لقد قبض علي قاتل, بعد ان قام بجرائم قتل مقتبسة من قاتل اخر.
• Derived from the word "guinea. "
  ما معناها ؟ مقتبسة من كلمة " أيطالي منحط"
• That shit's straight from "deep space nine."
  هذه العبارة مقتبسة مباشرةً من "فضاء عميق 9"
• I can tell life from TV, Jeff.
  أستطيع القول بأن الحياة مقتبسة من التلفاز, يا(جيف)
• Unless he's a clown, and she's in the trunk of his car.
  إلا إذا كان مهرجاً، وهي محتبسة في صندوق سيارته
• Punani-tender to the stars, if you will, based on hers truly.
  تقديم الأعضاء التناسلية للنجوم إن أردت مقتبسة عن قصتها الحقيقية
• No, I based her on my mother-in-law.
  كلا ، شخصيتها مقتبسة عن شخصية أمي بالتبني.
• I appreciated the inscription about the benefits of prayer before medical treatments.
  لقد أعجبتُ بالعبارة المقتبسة حول فوائد الصلاة على المعالجة الطبيّة