But they were both significantly original intellectual experiences, as well as self-consciously modern, so that they make an appropriate starting point for this survey. ولكن كليهما على حد سواء يمثلان تجربة فكرية أصلية بشكل كبير، فضلاً عن كونهما يشكلان تجربة حديثة من حيث الوعي الذاتي، بحيث إنهما مثلتا نقطة بداية ملائمة لهذه الدراسة المسحية.
As a thought experiment in economics, many international trade economists have found this simplified and idealized version of the story important due to its ability to simplify the complexities of the real world. يعد اقتصاد روبنسون كروزو تجربة فكرية، وجد الكثير من اقتصاديي التجارة الدولية هذه القصة البسيطة والمثالية ذات أهمية نتيجة لما تتيحه من تبسيط لتعقيدات العالم الحقيقي.
The principal technique for inducing convergence is thought experiment, namely backcasting, enabling anyone to participate no matter what cultural background, religious doctrine, political affiliation or age demographic. إن التقنية الرئيسية لإثارة التقارب هي تجربة فكرية ، أي التكاثر ، وتمكين أي شخص من المشاركة بغض النظر عن الخلفية الثقافية ، أو العقيدة الدينية ، أو الانتماء السياسي أو الديموغرافية العمرية.
In quantum mechanics, quantum suicide is a thought experiment, originally published independently by Hans Moravec in 1987 and Bruno Marchal in 1988 and independently developed further by Max Tegmark in 1998. في الميكانيكا الكمومية ، يعتبر الانتحار الكمي تجربة فكرية ، نشرها في الأصل مستقل هانز مورافيك في عام 1987 وبرونو مارشال في عام 1988 وتم تطويرها بشكل مستقل بواسطة ماكس تيجمارك في عام 1998.
When effectively used, the irrelevant particulars that convert a straightforward argument into a thought experiment can act as "intuition pumps" that stimulate readers' ability to apply their intuitions to their understanding of a scenario. عندما تُستخدم التجربة الفكرية بصورة فعالة، فإن المحددات غير المرتبطة تحوّل الحجج المباشرة إلى تجربة فكرية يمكن أن تتصرف كمضخات نوايا يمكنها تحفيز قدرة القارئ على تطبيق نواياه على فهمه الخاص للسيناريو.