تجسيد

• Some sort of angel visiting me from one of my drunk fantasies?
  تجسيد إحدى الملائكة التي أراها في أحلامي؟
• And a white wedding is family and morality and tradition.
  وحفل الزفاف تجسيد لروح الأسرة والقيم والتقاليد.
• In everyday life my father imitated Yilmaz Güney.
  حتى في حياته اليومية، كان أبي يحاول تجسيد شخصية يلماظ غوناي
• Maybe that little girl is the physical personification of the cloud.
  لربّما تلك البنت الصغيرة تجسيد السحابة
• There's no way of telling which is which. Yes.
  ... ثم تعيد تجسيدهم عند تلقى الأمر بذلك.
• Lights in the frame perhaps to illuminate them, or angled mirrors?
  بما كانت إضاءة الإطار هدفها تجسيدهم
• If there's anybody that could play me, it's you.
  إذا يوجد من يمكنه تجسيد دوري، فهو أنت
• I don't mean to objectify or harass you in any way.
  لا أقصد تجسيدكِ أو مضايقتكِ على أيّ حال
• He thought he was some kind of physical manifestation of our fears.
  يظن أن ظهوره تجسيد نفسي لأسوأ مخاوفنا
• So could we call him a Mr. Rochester figure?
  يمكننا إذن أن نطلق عليه (تجسيد السيد (روتشستر