تخدش

• If you've got an itch, you know where to scratch.
  اذا كانت لديك حكه, فأنت تعرف اين سوف تخدش
• I'm sorry, too, for how we manipulated you into scratching his face.
  وآسفه أيضاً لتلاعــبنا بكِ لكي تخدشي وجهه
• Come on. You're scratching up the door. Come on.
  هيا تعال, أنت تخدش الباب بذلك, هيا تعال.
• But it's powerful, and she's only scratched the surface.
  لكنها قوية، وهي لم (تخدش) منها إلا القليل
• Twisting, turning, scratching at the lid with bloody fingernails.
  تلتوى, تتقلب, تخدش فى التابوت بأظافرها الدامية
• Don't scratch. It's liable to give you an infection.
  لا تخدشي جلدك حتى لا يتلوث الجرح
• "You can't go around scratching for firewood."
  لا يمكنك الذهاب فى جولة لتخدش وأنت تجمع الحطب
• You didn't break it or scratch it or anything.
  لم تكسره أو تخدشه أو ما شابه.
• I see you're still clipping your toenails at the table, Dad.
  أرى أنك لا تزال تخدش بأظافرك بالطاولة يا أبي
• Of course. You can purr and scratch and nuzzle.
  بالطبع أنت يمكن أن تقرقري وتخدشي وتتمرغي