تدابير مضادة

• Other countermeasures are also applied to protect secrets against enemy signals intelligence.
  كما يتم تطبيق تدابير مضادة أخرى لحماية الأسرار ضد استخبارات الإشارات التابعة للعدو.
• I want a full report from DoD, and any countermeasures - that they can think of.
  أريد تقريراً كاملا من وزارة الدفاع، وأيّ تدابير مضادة يفكرون بها.
• The main goal of research is to develop influenza countermeasures such as vaccines, therapies and diagnostic tools.
  والهدف الرئيسي من هذه الأبحاث هو وضع تدابير مضادة للإنفلونزا، كتوفير اللقاحات والعلاجات وأدوات التشخيص.
• Colonel Hjalmar Siilasvuo was given the command of the Finnish forces and he began immediate counter-measures to regain Suomussalmi.
  أُعطي العقيد هيالمر سيلسفو قيادة القوات الفنلندية وبدأ على الفور تدابير مضادة لاستعادة سووموسالمي.
• Our scientists think your mother used a suppression device to disarm the Intersect, for which there could be countermeasures.
  علمائنا يعتقدون أن أمك استخدمت جهاز إخماد لتعطيل فاعلية التداخل لهذا يمكن أن يكون هناك تدابير مضادة
• EU did not comply and the DSB authorized the USA and Canada to take countermeasures against the EU.
  الاتحاد الأوروبي لم يمتثل وأذن لتسوية المنازعات في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا لاتخاذ تدابير مضادة ضد الاتحاد الأوروبي.
• When a new virus appears, the rush begins to identify and understand it as well as develop appropriate counter-measures to stop its propagation.
  عندما يظهر فيروس جديد، يبدأ الاندفاع في التعرف عليه وفهمه وكذلك وضع تدابير مضادة مناسبة لوقف انتشاره.
• A third deceptive force, Operation Big Drum, would use radar countermeasures on the western flank of the true invasion fleet.
  قوة خداع ثالثة، تتمثل فى عملية الطبل الكبير، سوف تستخدم تدابير مضادة للرادار على الجناح الغربي من أسطول الغزو الحقيقي.
• While enrolled as a Space Medicine Fellow, Robertson completed a research project where she studied eccentric and concentric resistive exercise countermeasures for space flight.
  أثناء التحاقها بالطب الفضائي ، أنجزت روبرتسون مشروعًا بحثيًا حيث درست تدابير مضادة للتمارين الرياضية غير مركزية لرحلات الفضاء.
• If the unsub knew Jane Doe escaped, he may have taken forensic countermeasures to make us think that she headed in the opposite direction.
  لو عرف الجانى ان مجهولة الهوية هربت فربما قام باتخاذ تدابير مضادة للطب الشرعى ليجعلنا نعتقد انها سارت فى الاتجاه المعاكس